Профиль компании

   “ИНДИКТ” работает в области переводов, осуществляет легализацию документов, предоставляет консультации. Учитывая общие тенденции сближения отдельных стран, все более активное сотрудничество в области экономики, культуры, движение людей в ходе глобализации, мы участвуем и стремимся способствовать данным процессам. Наша цель - помочь клиентам завоевать территории, разрушая барьеры, препятствующие коммуникации и пониманию.

   Основываясь на профессионализме, действенности, познании разных культур и обычаев, “ИНДИКТ” сотрудничает со своими клиентами, помогая им открывать новые возможности. Мы рассчитываем на профессионалов, переводчиков и консультантов; находим подходящих людей, обладающих конкретными умениями, управляем весь процесс – с момента получения заказа до момента, когда поставленная задача уже достигнута.

   Языковое общение сегодня - сложный процесс. Взаимное проникновение между отдельными языками очевидно. В силу этого, в переводческой работе необходимы широкий круг познания и опыт. Они у нас налицо, благодаря чему мы полезны нашим клиентам.

   Связывая в единое целое все этапы, через которые определенный документ или проект проходят, наша фирма обеспечивает их выполнение полностью. Таким образом, клиенты могут сосредоточиться на своем бизнесе, оптимизировать свою работу на долгосрочной основе. Мы предлагаем индивидуальный подход для каждого клиента, в соответствии с его конкретными потребностями.

   Основной фактор в нашей работе – люди; их профессиональный уровень и опыт. Поэтому “ИНДИКТ” работает с доказавшими свои возможности, свой профессиональный рост переводчиками. Мы ищем и находим подходящего человека, того, кто сочетает высокий уровень владения языка с конкретными познаниями в данной области. Среди них - филологи, юристы, специалисты с высшим экономическим, медицинским и техническим образованием.

   Серьезная диверсификация во многих областях, как-то: медицина, техника, экономика, требует углубленного знания определенной материи. По этой причине, фирма пользуется квалифицированными услугами консультантов, способствующих максимальной точности перевода.

Переводы с и на большинство используемых в мире языков.

   - Письменные переводы:
      • официальные документы
      • коммерческие, банковские документы и корреспонденция – контракты, письма и др.
      • юридические документы
      • документация для тендеров
      • техническая документация
      • медицинские документы
      • другие

   - Устные переводы:
      • симультантные, консекутивные переводы
      • обеспечение перевода на встречах, переговорах, конференциях и др.
      • сопровождение во время поездок по стране и за границу.

   - Консультации:
      • письменные консультации по вопросам из разных областей права
      • консультации, связанные с подготовкой документов в соответствии с положениями отдельных законодательств и процедур.

   - Заверки:
      • заверки документов в министерствах, ведомствах
      • заверки документов в посольствах иностранных государств

   - Легализация:
      • легализация документов в Консульском отделе МИД Республики Болгарии

   “ИНДИКТ” не просто предлагает надежную и высококачественную работу, соответствующую потребностям своих клиентов, но также сосредотачивает свои усилия на оптимизации расходов и времени, необходимых для каждого заказа в отдельности. Поэтому нашими клиентами являются как крупные компании, так и фирмы среднего и малого бизнеса. Бесспорен тот факт, что новые клиенты приходят к нам по рекомендациям постоянных клиентов.

Наши преимущества:

   • качественный перевод, выполненный в обговоренные сроки
   • конфиденциальность по отношению к информации, предоставленной нам в процессе работы
   • представление ясных оферт до начала работы
   • постоянная связь с клиентом
   • полное понимание потребностей клиента, по отношению к срокам доставки готовых материалов

   Посредством данной презентации мы хотели бы показать “ИНДИКТ” нашим потенциальным клиентам. Поэтому мы остановились на нашей фирме, работе, команде. Критерием качества нашей работы являются наши клиенты с которыми мы работаем в области переводов, заверок и консультаций уже не первый год. Тем, кто нас все еще не знает, приглашаем встретиться лично, чтобы обсудить возможные направления сотрудничества.

“ИНДИКТ” остается к Вашим услугам.

тел: 02 943 45 23

GSM: 0897 841111

e-mail: office@indictio.com